زيادة سعر造句
例句与造句
- لم يقرروا بعد زيادة سعر الزيت الأربعاء القادم
仍然还没确定油价上涨的幅度 - يريدون زيادة سعر الإكراميّة مجدداً على نقل النفاية الصلبة
他们想提高装卸舞台的费用 - يعزى الفرق إلى زيادة سعر وقود الديزل.
产生差异的原因是柴油价格上涨。 - زيادة سعر السلع الاستهلاكية من بداية العام (بالنسبة المئوية)
年初以来消费价格 的增长(%) - وباﻹضافة إلى ذلك، لم تحقق زيادة سعر الفائدة عودة اﻷموال اﻷجنبية.
此外,提高利率并没有使外资回流。 - زيادة سعر الخصم بنسبة
贴现率上升 - (هـ) زيادة سعر الفائدة على تسوية الانسحاب إلى 5 في المائة
(e) 把退出养恤基金的偿金利率提高到5％ - وفي ذلك الوقت، سيبدأ مجلس الاحتياطي الاتحادي زيادة سعر الفائدة من مستواه الحالي القريب من الصفر في المائة.
到那时，美联储将开始将目前近乎0%的利率提高。 - وبما أن سعر البضاعة في السوق استمر في الصعود، فقد طلب البائع من المشتري التفاوض على زيادة سعر البضاعة.
由于货物的市价不断上升，卖方于是请买方就提价进行谈判。 - تؤدي القيود التجارية إلى زيادة سعر كل صنف من الأصناف التي تحتاج اليونيسيف لشرائها في سياق مشاريعها.
各种商业限制提高了儿童基金会为开办项目必需购买的每样物品的价格。 - ثم إن حكومة كوبا تضطر أمام ارتفاع أسعار هذه المنتجات في السوق العالمية إلى زيادة سعر الإنتاج لحفز الإنتاج الوطني.
国际乳品市场价格高企还迫使古巴政府提高生产价格以刺激国民产值。 - ومما أثر كذلك في زيادة سعر هذه السلع الأساسية، هو أن البلدان المصدرة لتلك السلع تمتعت بمعدلات أفضل للتبادل التجاري وبزيادة في قيمة صادرتها.
上述初级商品价格上涨的另一个影响是，出口国的贸易条件改善，出口价值提高。 - وفي الوقت نفسه، كثيراً ما تزداد تكلفة الاقتراض نظراً لأنه يتعين زيادة سعر الفائدة المحلي للمحافظة على سعر الصرف وثقة الأسواق المالية.
与此同时，为保持汇率稳定和金融市场的信心，不得不提高国内利率，这常常增加了借入成本。 - إذ أن زيادة سعر النفط الخام العالمي بمعدل عشرة دولارات للبرميل الواحد تسفر مباشرة عن نقصان بنسبة 1.5 في المائة في الناتج المحلي الإجمالي للدول الجزرية الصغيرة النامية بمنطقة المحيط الهادئ.
世界原油价格每桶上涨10美元使太平洋小岛屿发展中国家的国内总产值直接减少1.5%。 - وفي هذا الصدد، تشير الملاحظات المرفقة بالبيانات المالية الخاصة بمعظم المنظمات إلى أن زيادة سعر الخصم بنسبة 1 في المائة يؤدي إلى انخفاض ملموس في هذه الالتزامات.
在此方面，多数组织的财务报表的附注都指出，贴现率提高1%将导致离职后医疗保险负债显着降低。
更多例句： 下一页